Решим задачу за 30 минут!
Опубликуй вопрос и получи ответ со скидкой 20% по промокоду helpstat20

Часть выполненной работы

Политические, экономические, социальные перемены закономерно находят отражения в языке, активно и повседневно использующемся обществом как средство коммуникации и общения. Развитие международных связей, стремительный рост науки и техники способствует появлению новых слов и словосочетаний. Такие разделы языкознания, как лексикология, грамматика, стилистика и другие быстро реагируют на эти новшества, чего не скажешь об аспектах нормы произношения, заметно отстающих от всех прочих изменений в языке.
Таким образом, язык – это явление социальное, жизнь языка органично связана с жизнью общества, но не подчинена ей полностью из-за собственной системной организованности. Известно, каждый язык состоит из диалектов и литературного языка, обычно вытекающего из них и стоящего над ними. Носитель каждого языка имеет в произношении большую или меньшую степень характерной диалектальной окраски. Человеку крайне необходимо соблюдать некоторые речевые и произносительные шаблоны, если он хочет быть понят. Стоит заметить, нормативным, эталонным произношением считается литературное произношение, свободно существующее без диалектизмов.
Отечественный лингвист О. С. Ахманова дает следующее определение нормы: «Принятое речевое употребление языковых средств, совокупность правил (регламентаций), упорядочивающих употребление языковых средств в речи индивида»1.
Вербальное применение языка должно быть обусловлено и отрегулировано. К примеру, обсуждение в официальной речи или в разговорной речи нормируется неодинаково. Устное использование языка имеет прямую связь с произношением, с определенными произносительными нормами. Эти произносительные нормы не созданы конкретными людьми и не могут быть подвержены изменениям по желанию отдельных членов общества. Произносительная норма определяется в процессе исторического развития данного языка. Эта норма формируется и регулируется (продолжительным употреблением в речи) в форме определенной вариации, характерной для данного языка в определенный период его развития.
Дипломная работа посвящена анализу процесса становления произношения немецкого языка, вопроса формирования диалектных форм произношения и особенностей становления немецкой произносительной нормы и ее современного состояния.
Объект исследования составляет история становления произношения немецкого языка, а также его практическое произношение.
Предметом исследования является изучение произносительной нормы немецкого языка в процессе исторического развития.
Актуальность настоящего исследования определяется необходимостью комплексного изучения этапов становления национальной произносительной нормы как неотъемлемой части формирования единого литературного языка, а также немецкого произношения.
Цель работы заключается в исследовании системы становления произношения немецкого языка, особенностей лексикографической системы немецкой произносительной нормы в контексте процесса формирования и развития немецкого литературного языка, в установлении орфоэпических тенденций на современном этапе развития немецкого литературного языка у его носителей и в выявлении особенностей формирования научных принципов и подходов к проблеме кодификации немецкой орфоэпии.
Для достижения цели исследования предполагается решить ряд задач:
1. Установить периоды становления произносительной нормы немецкого языка в условиях формирования литературного языка и его дальнейшего развития.
2. Выявить особенности формирования, развития и кодификации немецкого литературного языка конца XVIII – начала XXI столетий.
3. На основе сравнительно-сопоставительного анализа немецких произносительных словарей, выявить орфоэпические направления и произносительные варианты в современном немецком языке.
Выполнение поставленных задач в настоящем исследовании проводилось с применением комплекса общенаучных теоретических (теоретический анализ, конкретизация) и эмпирических (изучение специальной литературы, инструкций, словарей) методов исследования.
Материалом исследования послужили работы известных ученых-германистов, труды отечественных и зарубежных авторов теоретического и практического характера, а также электронные источники.
Теоретическая значимость заключается в систематизации известных данных о немецкой фонетической лексикографии и получение новых путем анализа орфоэпических словарей, изданных в различные периоды основания и развития литературного языка, необходимые для всеобъемлющего понимания важного общетеоретического вопроса, как становление системы произношения немецкого языка. Итоги исследования дают возможность более полно раскрыть особенности данного процесса, оценить их характер и выделить положения, которые оказали влияние на его формирование.
Прикладная ценность исследования состоит в рассмотрении современного фонетического строя литературного немецкого языка.
Структура дипломной работы подчинена целям и задачам исследования. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.
Во введении обосновывается актуальность темы исследования, её теоретическая и практическая значимость, определяются объект, предмет, цель и задачи исследования.
Первая глава дипломной работы «Особенности становления произносительной нормы немецкого языка» посвящена общей характеристике произносительной нормы, в частности немецкого языка, причинам и условиям становления этого феномена, в ней также дано определение понятия произносительной нормы, описывается исторический аспект формирования эталона произносительной нормы немецкого языка.
Во второй главе «Особенности современного состояния произносительной нормы немецкого языка» прослеживается динамика произносительной нормы немецкого языка, дается оценка современному положению произносительной нормы немецкого языка, рассматриваются ее вариативность и особенности.
В заключении подводятся итоги проведенного исследования и формулируются краткие выводы.
Работа снабжена списком используемой литературы.
Данная дипломная работа представляет интерес для лингвистов, переводчиков, а также для широкого круга лиц, изучающих не только разговорную часть немецкого языка, но и в целях углубления своих филологических познаний….

4.836
olga1005
Студентка 4 курса РТУ-МИРЭА, учусь на физико-математическом направлении. Хорошо владею русским языком, уверенно пользуюсь ПК,умею пользоваться на приличном уровне всеми программами MS Office, составляю Базы данных, проектирую в T-Flex.